厦门老街巷的地名中有不少用字与闽南语有关，比如厝、寮、墘、埕、崎。不懂闽南语的朋友可能看得一头雾水。其实只要是了解了这几个字的意思，很多情况就一目了然了。 “厝”cuò ：厦门街巷最熟悉的可能是“厝”，很多大的区域地名也是带有“厝”这个字 的。“厝”的闽南语读音为tshu5，普通话为cuò，本意是家。在闽南语通行的地区，凡是聚族而居以姓名村的，都在姓氏之后连上个“厝”字。比如，袁厝、吕厝、黄厝、曾厝垵等。街巷名也有用“厝”的，比如苏厝街、吴厝巷等。这几年曾厝垵、黄厝等地成了旅游，使得外地的朋友对“厝”这个字也不再陌生。 “寮”liáo：“寮”的闽南语读音为liau2，普通话读音为liáo，在
